Although both terms, tax avoidance and tax evasion, are relevant to the process of filing taxes, one stands for legal activity while the other stands for illegal activity. One can help you to legally save on taxes while the other can help you to participate in the illegal actions of avoiding taxes altogether.
From the category archives:
Taxes
Believe it or not, finding good tax attorneys is not always an easy task. There are tons and tons of tax lawyers and firms specializing in tax law and providing tax help, all of which may seem like the right fit for your situation (and/or tax problems). When it comes to locating and settling with a tax attorney that will best serve your specific scenario, keep in mind that rushing into making a decision may not always be the healthy choice (unless, of course, time is truly of the essence and you must get tax assistance immediately).